Maison Sambin SAS – Conditions Générales de Vente de Produits en Ligne
Bienvenue sur le site internet de Maison Sambin France (le « Site Internet »).
En passant commande auprès de Maison Sambin (« Maison Sambin », « nous », « nos » ou « notre ») de produits qui sont vendus sur le Site (« Produits »), il sera considéré que vous avez lu, compris et accepté les présentes conditions générales de vente de produits en ligne (« Conditions Générales de Vente »). Merci de les lire attentivement et, si vous n’êtes pas satisfait de leur contenu, nous vous conseillons de prendre contact avec notre Service Clients avant de passer la moindre commande auprès de nous.
Nous sommes susceptibles d’apporter des modifications aux présentes Conditions Générales de Vente à tout moment. Pour connaître la date de la dernière mise à jour des présentes Conditions Générales de Vente, merci de vous reporter en haut de la page. Chaque fois que vous commandez des Produits auprès de nous, les Conditions Générales de Vente en vigueur à la date de la commande s’appliqueront au contrat conclu entre vous et nous. Si nous devons modifier les présentes Conditions Générales de Vente et si cela entraîne des répercussions significatives sur votre commande, nous prendrons contact avec vous afin de vous préciser les modifications apportées suffisamment à l’avance et la procédure à suivre pour annuler le contrat si celles-ci ne vous satisfont pas.
À propos de Maison Sambin
Toutes les ventes sur ce Site Internet sont effectuées par Maison Sambin SAS, une société immatriculée à Aix-en-Provence sous le numéro 883 419 467, numéro de TVA FR66883419467 dont le siège social est au 80 Draille de la Prignone, 13100, Saint-Marc Jaumegarde.
Autres politiques
D’autres politiques, y compris les suivantes (qui peuvent être consultées en cliquant sur les liens ci-dessous), font également partie intégrante des présentes Conditions Générales de Vente et doivent être lues attentivement avant de passer commande :
Politique de Confidentialité (relative notamment à la collecte et au traitement de vos données à caractère personnel dans le cadre de l’achat par vous-même de produits sur notre Site Internet),
Politique relative aux cookies,
Conditions d’Utilisation du Site Internet,
Précautions d’utilisation des bougies.
Eligibilité
Pour effectuer un achat via le Site Internet ou pour utiliser l’un des services ou l’une des fonctionnalités que nous mettons à votre disposition sur le Site Internet, vous devrez créer un compte. Lors de votre inscription, vous devrez nous fournir des informations vous concernant ce qui inclut votre nom, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique qui devront être exactes, à jour et complètes à tous les égards. En cas de modification des informations fournies lors de votre inscription, vous devrez immédiatement modifier votre compte en ligne. Nous sommes susceptibles d’apporter des modifications aux conditions d’inscription à tout moment. En outre, lors de toute commande, vous devrez fournir des coordonnées bancaires. Vous déclarez et garantissez ainsi que les coordonnées bancaires fournies lors de toute commande sont à la fois valides et correctes et que vous êtes bien la personne dont le nom figure sur les documents de facturation transmis.
L’achat de Produits via le Site Internet est strictement limité aux personnes pouvant légalement conclure des contrats sur le Site Internet conformément au droit français.
Politique tarifaire
Nous avons apporté un soin tout particulier à la préparation du contenu de ce Site Internet, notamment afin de nous assurer que les détails, les descriptions et les tarifs mentionnés lors de sa mise en ligne sont exacts. Toutefois, nous n’accepterons les commandes que s’il n’existe aucune erreur significative dans la description des Produits ou leurs prix tels qu’ils figurent sur le Site Internet. Tous les prix s’entendent TTC et excluent les frais de livraison. Le montant total de votre commande est le montant des Produits commandés auquel viennent s’ajouter la TVA au taux alors en vigueur ainsi que les frais de livraison mentionnés lors du processus de paiement.
Nous ne débitons pas votre compte bancaire avant d’avoir expédié votre commande. Les tarifs des produits dans votre panier seront toujours identiques aux tarifs les plus récents tels qu’ils figurent sur la page contenant les informations détaillées des Produits.
Disponibilité
Tous les Produits sont proposés sous réserve de disponibilité. Les tarifs tels qu’ils figurent sur notre Site Internet s’appliqueront tant que les Produits sont disponibles ou pendant toute période stipulée sur celui-ci. Nous vous informerons dès que possible si les Produits que vous avez commandés ne sont pas disponibles.
Erreurs de commande
Vous pouvez corriger toute commande erronée tant que vous n’avez pas cliqué sur le bouton « Passer commande » (ou équivalent) sur la dernière page du processus de commande.
Confirmation et acceptation de votre commande
Nous vous enverrons par courrier électronique dans les plus brefs délais une confirmation de commande contenant un numéro de commande. Si nous sommes dans l’incapacité d’honorer votre commande après l’avoir confirmée, nous vous préviendrons par courrier électronique ou par téléphone. Nous vous confirmerons l’acceptation de votre commande dans un courrier électronique qui vous précisera que les produits ont été expédiés (« Confirmation d’Expédition »). Un contrat légalement contraignant entre vous et nous sera conclu lors de l’envoi de la Confirmation d’Expédition (ou, dans l’éventualité peu probable où, du fait d’une erreur de traitement, aucune Confirmation d’Expédition n’aurait été envoyée, lors de l’expédition des Produits par nos services) (« Contrat »). Si vous souhaitez obtenir des informations concernant votre commande, merci de nous écrire à l’adresse suivante eucustomercare@byredo.com en précisant votre numéro de commande. Nous sommes susceptibles de refuser votre commande si le produit que vous souhaitez acheter n’est plus en stock, si nous avons identifié une erreur concernant un article ou si nous ne sommes pas en mesure d’obtenir l’autorisation relative à votre paiement.
Livraison
Nous livrons les Produits conformément au mode de livraison que vous avez choisi. Lorsqu’il est utilisé, le terme « jour ouvré » exclut le samedi, le dimanche et les jours fériés. Lors de la livraison des Produits, nous vous fournirons suffisamment d’informations pour que vous puissiez exercer votre droit légal de rétractation et pour que vous puissiez adresser toute demande de rétractation au destinataire idoine ou renvoyer les Produits. Pour en savoir plus, merci de consulter les sections concernant les retours et le droit de rétractation des présentes Conditions Générales de Vente.
Si elle vous est proposée, la livraison gratuite ne s’appliquera qu’à la livraison standard. La livraison sous 24 heures, la livraison express et la livraison internationale sont exclues de cette offre. Nous mettrons tout en œuvre pour livrer les Produits commandés dans un délai de 3 à 8 jours ouvrés à compter de la date de conclusion du Contrat.
Inspection
Vous devez inspecter les Produits lors de leur réception et vérifier que tout ce qui est mentionné sur le bon de livraison est bien présent. Nous considérerons que vous avez accepté la commande sauf si vous nous notifiez le contraire (et nous renvoyez les Produits conformément à votre droit de rétractation ou tout autre droit légal (tels que stipulé dans les clauses 11 et 12 ci-dessous).
Paiement
Le paiement peut intervenir selon l’un des modes suivants : paiements par carte Visa, Mastercard, American Express et par PayPal seront débités de votre compte dès finalisation de votre commande. Vous confirmez que la carte de débit ou de crédit utilisée est bien la vôtre. Veuillez noter que tous les titulaires de cartes de débit ou de crédit sont soumis à des contrôles et à l’autorisation de l’émetteur de la carte. Si l’émetteur de votre carte de paiement refuse le paiement ou, pour quelque raison que ce soit, ne l’autorise pas, nous ne serons pas responsables de tout retard de livraison ou de toute absence de livraison des Produits. Nous restons propriétaires de tous les Produits jusqu’au paiement intégral de leur prix et sa réception et le droit de propriété des Produits nous reviendra immédiatement si nous vous remboursons des Produits. Le risque concernant les Produits vous est transféré lors de leur livraison.
Vos droits de rétractation
- En votre qualité de consommateur, vous disposez du droit légal de vous rétracter d’un Contrat dans un délai de 14 jours à compter de la livraison des Produits. Cela signifie que pendant cette période, si vous changez d’avis ou décidez, pour quelque raison que ce soit, que vous ne souhaitez pas conserver un Produit, vous pouvez nous signifier votre décision d’annuler le Contrat et bénéficier d’un remboursement. Le droit qui vous est conféré de nous retourner des Produits s’applique aux Produits en solde.
- Le droit qui vous est conféré de nous retourner des articles ne s’applique pas aux Produits (i) fabriqués selon vos spécifications ; ou (ii) qui ont été visiblement personnalisés ou (iii) qui, du fait de leur nature, ne peuvent pas être retournés ou sont susceptibles de se détériorer ou d’atteindre leur date de péremption rapidement ou (iv) qui sont emballés et ne peuvent pas être retournés pour des raisons de protection ou d’hygiène, s’ils ont été déballés à la livraison.
- Pour annuler un Contrat, vous devez tout simplement nous faire part de votre décision de vous rétracter. Le moyen le plus simple de le faire est de remplir le formulaire de rétractation disponible en cliquant ici. Vous pouvez également envoyer un courrier électronique à notre service client ou contacter nous contacter par courrier postal à l’adresse suivante : Service Clients, Maison Sambin, 80 Draille de la prignone 13100 Saint-Marc Jaumegarde. Si vous nous envoyez un courrier postal ou un courrier électronique, merci d’inclure des informations concernant votre commande afin de nous aider à l’identifier. Si vous nous envoyez un formulaire de rétractation par courrier électronique ou par la poste, celle-ci entrera en vigueur à la date d’envoi.
- Si vous vous rétractez dans un délai de 30 jours à compter de la date de livraison des produits, vous trouverez ci-dessous les étapes pour nous retourner les produits :
ÉTAPE 1
Remplissez notre formulaire de contact via la section Aide de notre site avec votre numéro de commande. Notez que tous les articles doivent être retournés inutilisés, avec les étiquettes authentiques et dans leur emballage d’origine. Si les marchandises retournées ne sont pas dans un état permettant la revente, nous pouvons ne pas accepter votre retour. Tout cadeau promotionnel reçu avec votre achat doit également être retourné. Votre droit de retour des marchandises ne s’applique pas aux marchandises fabriquées selon vos spécifications, ou qui ont été clairement personnalisées, ou qui, en raison de leur nature, ne peuvent pas être retournées ou sont susceptibles de se détériorer ou d’expirer rapidement, ou lorsque des marchandises scellées ont été fournies, ne convient pas au retour pour des raisons de protection de la santé ou d’hygiène s’ils deviennent descellés après la livraison.
ÉTAPE 2
Après envoi de votre formulaire de contact à notre service client, vous serez contacté par un membre de notre équipe pour organiser l’enlèvement de votre commande. Vous recevrez une étiquette de retour prépayée que vous pourrez utiliser dans un dépôt FedEx ou lors d’un ramassage FedEx programmé de votre colis. Si vous souhaitez retourner votre produit d’une autre manière, Maison Sambin n’offre pas de compensation pour les frais de retour.
ÉTAPE 3
Emballez votre article de retour dans un emballage Maison Sambin ou dans une enveloppe ou une boîte bien rembourrée pour éviter tout dommage pendant le transport.
Veuillez-vous assurer de recevoir une preuve d’affranchissement ou de livraison. Nous ne sommes responsables de votre colis qu’une fois qu’il a été reçu par nous. Les articles perdus en transit ne seront pas traités comme des retours, et ne pourront être ni échangés ni remboursés. Les clients souhaitant retourner des articles de parfum doivent tenir compte de toutes les directives d’étiquetage et d’emballage produites par le service postal de votre zone ou tout autre service de messagerie utilisé.
ÉTAPE 4
Toutes les marchandises retournées seront examinées à la réception. Nous ne vous rembourserons pas intégralement si les produits montrent des signes d’utilisation déraisonnable. Dans de telles circonstances, nous vous informerons par téléphone ou par e-mail qu’un montant de remboursement réduit sera disponible, ou vous pouvez choisir de faire en sorte que ces marchandises vous soient retournées dans les 28 jours suivant notre notification. Pour le retour d’articles en cuir, les articles doivent être retournés non utilisés, avec toutes les étiquettes attachées et avec tous les emballages Maison Sambin (y compris les sacs de protection et les emballages en plastique).
ÉTAPE 5
Une fois que nous aurons traité vos retours, notre service client vous contactera par téléphone ou par e-mail. Votre paiement pour les marchandises (y compris les frais de livraison standard initiaux, mais pas le coût supplémentaire de toute option de livraison premium qui a été choisie) sera remboursé par Maison Sambin dès que possible par le mode de paiement d’origine, au plus tard 14 jours après que nous ayons reçu la marchandise (à condition que vous nous ayez renvoyé la marchandise dans les 14 jours ouvrables suivant la livraison ou que vous nous ayez notifié l’annulation)
En cas d’envoi par courrier postal, nous vous recommandons de demander une preuve d’expédition puisque nous n’assumons aucune responsabilité au regard des Produits perdus pendant leur acheminement ;
Vos autres droits en matière de retour de Produits
Nous nous engageons à vous délivrer des Produits conformes à ceux que vous avez commandés. En tant que consommateur, vous disposez de droits en vertu de la loi si les Produits présentent des vices ou ne sont pas conformes à leur description.
Nous sommes notamment soumis aux conditions de garanties légales prévues aux articles L. 217-4, L. 217-5 and L. 217-12 du Code de la consommation et aux articles 1641 et 1648 du Code civil.
Ces droits (qui sont résumés de manière générale ci-dessous) n’affectent pas votre droit de choisir de retourner les Produits et d’obtenir leur remboursement aux termes de la clause 11 ci-dessus ou de vous prévaloir de toute autre clause des présentes.
Si les Produits ne sont pas conformes, vous pouvez les refuser à la livraison ou nous les renvoyer dans leur emballage d’origine, en indiquant le motif de refus sur le bon de livraison ou la facture, les frais étant à notre charge.
Vous pouvez demander la réparation des Produits ou une nouvelle livraison conforme à votre commande. Si la réparation et le remplacement sont impossibles, vous pouvez demander l’annulation du Contrat et le remboursement des sommes versées ou conserver les Produits en demandant une réduction de leur prix. Vous pouvez adresser votre demande par courriel à notre service client ou par lettre recommandée avec accusé de réception à l’adresse suivante :
Maison Sambin
80 Draille de la Prignone
13100 Saint-Marc Jaumegarde
Nous vous répondrons dans les meilleurs délais.
Sous certaines conditions, vous pouvez conformément à la loi exercer une action en garantie contre les vices cachés, ou faire jouer une éventuelle garantie commerciale applicable à votre commande.
Notre responsabilité ne pourra toutefois être engagée si l’inexécution du Contrat ou sa mauvaise exécution est due à une action de votre part, à un fait imprévisible et insurmontable d’une personne étrangère au Contrat (nos prestataires de services ne sont pas considérés comme tels), ou à un cas de force majeure.
- Notre responsabilité si vous subissez une perte ou un préjudice
13.1 Nous sommes responsables envers vous en cas de perte ou de préjudice prévisible qui nous serait imputable. Si nous ne respectons pas les dispositions des présentes, nous sommes responsables des pertes et préjudices que vous avez subis et qui sont le résultat prévisible du non-respect des présentes ou d’un manquement à une obligation à laquelle vous pouviez raisonnablement vous attendre de la part d’un professionnel. Des pertes ou des préjudices sont prévisibles soit s’il est évident qu’ils surviendront, soit si, au moment de la conclusion du Contrat, nous et vous savions qu’ils étaient susceptibles de survenir, par exemple si vous les avez évoqués avec nous lors du processus de vente.
13.2 Nous n’excluons pas et ne limitons pas, de quelque manière que ce soit, notre responsabilité envers vous si cela est contraire à la loi. Cela inclut une responsabilité en cas de décès ou de préjudice corporel causé par notre négligence ou celle de nos salariés, mandataires ou sous-traitants.
13.3 Nous ne fournissons des Produits pour un usage domestique et privé qu’en quantités raisonnables attendues d’un consommateur et nous ne faisons pas de ventes en vrac. Nous ne vendons pas plus de 5 du même article à un consommateur et si vous commandez plus que cette quantité en une seule commande ou dans une série de commandes, nous pouvons vous demander la confirmation que vous êtes un consommateur plutôt qu’un revendeur non autorisé et nous pouvons refuser d’accepter votre offre d’achat des produits commandés. Vous acceptez de ne pas utiliser les Produits à des fins commerciales, commerciales ou de revente. Nous n’avons aucune responsabilité envers vous pour toute perte de profit, perte d’activité, interruption d’activité ou perte d’opportunité commerciale.
Questions et réclamations
Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions Générales de Vente ou si vous souhaitez nous faire part de tout problèmes relatifs aux Produits, contactez notre service client par courrier électronique ou à l’adresse suivante :
Service Clients
Maison Sambin
80 Draille de la prignone
13100 Saint-Marc Jaumegarde
Si, après nous avoir contactés et à l’issue de la procédure de réclamation, vous avez encore le sentiment que votre réclamation n’a pas été résolue de manière satisfaisante, vous pouvez gratuitement faire appel à un médiateur conformément à l’article L. 612-1 du Code de la consommation.
Vous pouvez également utiliser la plate-forme de Règlement en ligne des litiges mise en place par la Commission européenne.
Photographie retouchée
Certaines des photographies utilisées sur ce site sont des „photographies retouchées“ et seront mentionnées en tant que telle dans la description produit.
Transfert de droits
Nous sommes susceptibles de transférer nos droits et obligations aux termes des présentes à une autre personne morale et nous vous préviendrons toujours par écrit si cela est le cas mais cela n’affectera pas vos droits et obligations aux termes des présentes. Vous ne pouvez transférer vos droits et obligations aux termes des présentes à une autre personne que si nous l’avons accepté par écrit.
Droit applicable, Compétence juridictionnelle et Langue
Le Site Internet, tout contenu présent sur celui-ci et tout contrat conclu du fait de son utilisation sont régis par le droit français. Les parties acceptent de soumettre tout litige à la compétence exclusive des tribunaux de Paris, France. Tous les contrats sont conclus en français.
